← Home

Privacy Policy |

Effective date: 2025-09-17
Controller: Sebastian Brzeziński (“Developer”)
Contact: contact_mobile@icloud.com

1) Scope

This Policy applies to all mobile apps and digital services published by the Developer, including but not limited to DustFall, LullaBook, and Dice (the “Apps”).

2) Data We Process & Purposes

3) Sharing

We do not sell personal data. Limited data may be shared with service providers (e.g., Firebase, AdMob) as necessary to operate the Apps. We may disclose information if required by law.

4) Storage & Security

Data is kept only as long as necessary for the purposes above or as required by law. Crash/analytics data are retained per providers’ policies and then aggregated or deleted. We apply reasonable security measures; no method is 100% secure.

5) Your Rights

Where applicable (e.g., GDPR), you have rights to access, rectify, erase, restrict, object, data portability, and withdraw consent. Contact: contact_mobile@icloud.com. You may also lodge a complaint with your local data protection authority.

6) Data Deletion

You can request deletion of personal data we hold (e.g., related to support communications) by emailing us with the subject “Data deletion request”. We will verify the request and confirm once completed.

7) Children & Family Apps

General (e.g., DustFall, Dice): Our general-audience Apps are not directed to children under 13 (or the local age of digital consent). We do not knowingly collect children’s personal data in these Apps.

LullaBook (family content): Designed for family/child use. We do not collect personal data from children. The app can function offline; where analytics/ads are enabled, they are configured to comply with COPPA/GDPR-K and platform rules. Any optional contact with us must be initiated by a parent or legal guardian. Parents can request review or deletion of any data sent to us via contact_mobile@icloud.com.

8) Cookies & Identifiers

Apps may use device or advertising identifiers. Our website may use cookies for essential features and analytics.

9) International Transfers

Data may be processed outside your region by service providers (e.g., Google). Where required, safeguards such as Standard Contractual Clauses are applied.

10) Changes

We may update this Policy. The “Effective date” above reflects the latest version. Material changes will be announced in-App or on this website.

Product Annex

Contact

contact_mobile@icloud.com

Polityka prywatności |

Data obowiązywania: 2025-09-17
Administrator: Sebastian Brzeziński („Deweloper”)
Kontakt: contact_mobile@icloud.com

1) Zakres

Polityka dotyczy wszystkich aplikacji i usług cyfrowych publikowanych przez Dewelopera, w tym m.in. DustFall, LullaBook i Dice („Aplikacje”).

2) Dane i cele przetwarzania

3) Udostępnianie

Nie sprzedajemy danych osobowych. Ograniczone dane mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym (np. Firebase, AdMob) wyłącznie w zakresie niezbędnym do działania Aplikacji. Możemy ujawnić dane, jeśli wymaga tego prawo.

4) Przechowywanie i bezpieczeństwo

Dane przechowujemy tak długo, jak to konieczne do wskazanych celów lub wymagane przez prawo. Dane awarii/analityki są przechowywane zgodnie z politykami dostawców, a następnie agregowane lub usuwane. Stosujemy rozsądne środki bezpieczeństwa; żadna metoda nie gwarantuje 100% ochrony.

5) Twoje prawa

Jeśli ma zastosowanie (np. RODO), przysługują Ci prawa: dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, sprzeciwu, przenoszenia danych oraz wycofania zgody. Kontakt: contact_mobile@icloud.com. Przysługuje Ci też skarga do właściwego organu ochrony danych.

6) Usunięcie danych

Możesz poprosić o usunięcie danych, które posiadamy (np. związanych z korespondencją wsparcia), wysyłając e-mail z tematem „Data deletion request”. Zweryfikujemy zgłoszenie i potwierdzimy realizację.

7) Dzieci i aplikacje rodzinne

Ogólne (np. DustFall, Dice): Aplikacje ogólnego przeznaczenia nie są kierowane do dzieci poniżej 13 lat (lub lokalnego wieku zgody). Nie gromadzimy świadomie danych dzieci w tych Aplikacjach.

LullaBook (rodzinne): Zaprojektowana dla rodzin i dzieci. Nie zbieramy danych osobowych dzieci. Aplikacja może działać offline; jeśli włączone są analityka/reklamy, są skonfigurowane zgodnie z COPPA/RODO-K i zasadami platform. Ewentualny kontakt z nami inicjuje rodzic lub opiekun. Rodzice mogą zażądać wglądu lub usunięcia danych przesłanych do nas: contact_mobile@icloud.com.

8) Pliki cookie i identyfikatory

Aplikacje mogą używać identyfikatorów urządzenia/reklamowych. Strona internetowa może korzystać z plików cookie dla funkcji niezbędnych i analityki.

9) Transfery międzynarodowe

Dane mogą być przetwarzane poza Twoim regionem przez dostawców (np. Google). Gdzie wymagane — stosujemy odpowiednie zabezpieczenia, np. standardowe klauzule umowne.

10) Zmiany

Możemy aktualizować Politykę. Data u góry odzwierciedla najnowszą wersję. Istotne zmiany ogłosimy w Aplikacji lub na stronie.

Aneks produktowy

Kontakt

contact_mobile@icloud.com